-
1 basement structure
1) Геология: основная структура (структура пород, подстилающих осадочные отложения)2) Геофизика: строение фундамента3) Макаров: структура основания (строение пород, подстилающих осадочный чехол) -
2 basement structure
-
3 base's structure
Нефть: строение фундамента -
4 crystalline basement structure
English-Russian dictionary of geology > crystalline basement structure
-
5 superstructure
noun1) надстройка; часть здания выше фундамента2) philos. надстройка3) пролетное строение (моста)4) верхнее строение (ж.-д. пути)5) naut. надпалубные сооружения* * *(n) надземные конструкции; надстройка* * ** * *n. надстройка, часть здания выше фундамента, пролетное строение моста, верхнее строение, надпалубные сооружения* * *надстройкапролет* * *1) а) надстройка прям и перен.; часть здания выше фундамента б) мор. надпалубные сооружения; судовые надстройки в) пролет (моста) 2) филос. надстройка 3) спец. суперструктура -
6 superstructure
ˈsju:pəˌstrʌktʃə сущ.
1) (верхняя часть сооружения) а) надстройка;
часть здания выше фундамента б) мор. надпалубные сооружения в) пролет( моста)
2) филос. надстройка надстройка, часть здания выше фундамента пролет (моста) (железнодорожное) верхнее строение (пути) (морское) судовые надстройки (философское) надстройка superstructure верхнее строение (ж.-д. пути) ~ мор. надпалубные сооружения ~ филос. надстройка ~ надстройка;
часть здания выше фундамента ~ надстройка ~ пролетное строение( моста)Большой англо-русский и русско-английский словарь > superstructure
-
7 superstructure
['s(j)uːpəˌstrʌktʃə]1) Общая лексика: верхнее строение (ж.-д. пути), надпалубные сооружения, настройка, часть здания выше фундамента, пролёт (моста), пролётное строение (моста)2) Морской термин: судовые надстройки3) Философия: надстройка4) Техника: верхняя часть (конструкции), надземная часть (сооружения), надземные конструктор-деталировщик, надколошниковые устройства, сверхструктура5) Строительство: верхняя конструкция (мартеновской печи), поверхностная часть дорожного полотна, верхнее строение (железнодорожного пути), наземная часть (сооружения)6) Математика: суперструктура7) Железнодорожный термин: верхнее строение пути, кузов (напр. электровоза), верхнее строение (пути)8) Автомобильный термин: верхняя часть каркаса (напр. кузова, прикрепляемая к его основанию), подрессоренная масса (в контексте, как разность массы а/м и неподрессоренной массы (моста))9) Архитектура: надземная часть сооружения10) Нефть: надпалубная часть (морского сооружения)11) Стоматология: супраконструкция12) Социология: надземные конструкции13) Механика: верхняя часть конструкции14) Кристаллография: сверхрешётка15) Нефтегазовая техника верхние сооружения, палубная надстройка морского сооружения16) Нефтепромысловый: (derrick) башня вышки17) Микроэлектроника: суперструктурный18) Автоматика: элементы конструкции, установленные на массивных базовых деталях (напр. на стойке, основании и т.п.)19) Макаров: пролётное строение моста20) Яхтенный спорт: рубка21) Алюминиевая промышленность: анод, анодная рама, анодное устройство -
8 track
[træk]1) Общая лексика: "уклон", беговая дорожка, бродить, буксировать, вереница, выслеживать, гусеница (трактора, танка), дорожка (фонограммы), жизненный путь, иметь определенное расстояние между колёсами, катиться по колее (о колёсах), колея, курс, лёгкая атлетика, лыжня, намечать курс, напачкать, направляющее устройство, наследить, прокладывать колею, прокладывать путь, прослеживать, рельс, след, следить, специализация в школе, трасса, трек, тропа, тропинка, тянуть бечевой, укладывать рельсы, фарватер, фонограмма, ходить, ряд (событий, мыслей), путь, следить за, делить учащихся на группы (классы) по способностям (US аналог британский stream), просёлочная/грунтовая дорога2) Компьютерная техника: данные отслеживания, дорожка перфорации, запись, отслеживать3) Авиация: линия пути, маршрут полёта, маршрут полёта (на карте), курс посадки4) Морской термин: грунтовая дорога, дорожка (в радионавигации), плавание, поступь (лопасти гребного винта), путь корабля5) Разговорное выражение: внимательно следить6) Американизм: группа студентов, сформированная по способностям или интересам, оставлять следы, учебный цикл7) Спорт: гоночный трек8) Военный термин: (боевая) машина, гусеничный транспортёр, звено гусеничной ленты, отметка цели, траектория, цель, трак (гусеницы), звено (гусеничной ленты), маршрут полёта (на карте), отметка цели (на экране индикатора РЛС), полоска (напр. на погоне), осуществлять проводку (цели), боевая (гусеничная) машина9) Техника: адресовать, гусеничная лента, гусеничный, дорога, дорожная колея, железнодорожный путь, канавка (образуемая алмазом долота на забое скважины), колея шасси, конвейер, линия фактического пути, межсоединение, направление, направляющая, направляющая в виде рельсового профиля, парк, перфорация, повторять, прокладывать маршрут, прокладывать трассу, проследить, путевой, путевой угол, следовать по колее, схема поражения забоя (в алмазном бурении), транспортёр, трелёвочный волок, колея (линия пути), визировать (удерживать визирную линию на движущемся объекте), дорожка на печатной плате10) Сельское хозяйство: протектор, стрела ленточного транспортёра11) Строительство: гусеница (тж. pl), полоса наката (на проезжей части при движении автомобилей), котлован для фундамента стены, траншея для фундамента стены12) Математика: колейный13) Железнодорожный термин: gauge стр., верхнее строение, рельсовый путь14) Юридический термин: процедура рассмотрения дела15) Экономика: дать толчок (росту) (to productivity growth)16) Бухгалтерия: трассировка (отслеживание процесса выполнения действий)18) Архитектура: железнодорожная колея, железнодорожное полотно, путь дорожка19) Горное дело: направление пути, полотно гусеничного хода20) Кино: дорожка записи21) Металлургия: направляющая (напр. печи)22) Музыка: песня (используется преимущественно в электронной музыке), трек (песня), композиция23) Полиграфия: записывать, отпечаток, тщательно выписывать, чертёж на кальке, чертить на кальке (карту, диаграмму), запись (регистрирующего прибора), выводить (слова, буквы)24) Психология: изучать25) Радио: сопряжение контуров26) Телевидение: перемещать камеру (по определённому маршруту)27) Текстиль: игольный паз (цилиндра или диска вязальной машины)28) Физика: трековый29) Сленг: понимать, приходить к общему решению, сходиться (These two things do not track. I don't know what's wrong. Здесь две вещи не сходятся. Я не знаю в чём ошибка.), "сечь", соглашаться, танцевальный зал30) Вычислительная техника: канал, проводник, связь (на печатной плате), тракт, учебная программа, учебный курс31) Нефть: кольцо (подшипника качения), направляющее приспособление (механизма перемещения станка для освобождения устья скважины), маршрут, сопровождать33) Банковское дело: дорожка на магнитной полосе банковской карточки34) Геофизика: профиль, рейс, дорожка ( каротажной диаграммы)35) Транспорт: путевое хозяйство36) Машиностроение: беговая канавка37) Радиолокация: проекция курса38) Реклама: звуковая дорожка39) Деловая лексика: ширина колеи40) Бурение: дорожка с записью программы (на ленте или магнитном барабане), звено гусеничной цепи, протектор покрышки (шины), рельсовая колея41) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: верхнее строение пути42) Нефтепромысловый: бороздка на забое (прорезанная алмазом)43) Микроэлектроника: токопроводящая дорожка44) Ракетная техника: направляющий рельс45) Автоматика: гусеничная цепь, траектория (движения), дорожка перфорации (на ленте), связь (на плате), дорожка качения (подшипника), мостовой контакт (пятно контакта в виде двух полосок), канавка (резьбы)46) Робототехника: звено (гусеницы), (рельсовая) направляющая47) Оружейное производство: выверять, путь, следить за целью48) Общая лексика: гусеничный ход49) Макаров: заправлять рулонную печатную машину лентой, идти по обнаруженному следу, карьера, лесосека, место, где кто-л. стоит, образ жизни, оставлять колею, оставлять след, остаток, признак, прокладывать курс, просёлочная дорога, протектор шины, соединение, сопрягать контуры, соревнования по лёгкой атлетике, трак, траковая лента, устанавливать, расстояние между передними и задними колёсами (автомобиля и т.п.), строчка (видеозаписи), адресовать (груз), занести (грязь и т.п.), нанести (грязь и т.п.), следить (за целью), участок (лесной), вереница (мыслей), ход (мыслей), цепь (мыслей), дорожка записи (на магнитной ленте), линия пути (полёта), выслеживание (преступника, беглеца и т.п.), преследование (преступника, беглеца и т.п.), путь (рельсовый), визировать (следить, сопровождать), волок (трелёвочный), фонограмма (фильма), сопровождение (цели), сопровождать (цель), вести (цель, самолёт и т.п.), сопровождать (цель, самолёт и т.п.), след (частицы), трек (частицы), трек (ядерный), (e. g., the antenna coupling circuit to the r.f. stage) сопрягать (напр. входную цепь антенны с в. ч. каскадом)51) Нефть и газ: ледокольный канал, гусеница (напр., трактора)52) Подводное плавание: следовать53) Электротехника: запись (самописца), трассирование, дорожка (записи)54) Парашютный спорт: положение разбежки -
9 superstructure
1) пролётное строение; верхнее строение3) верхняя поворотная часть (крана, экскаватора)•- derrick superstructure - girder and slab-type superstructure - nonslewing superstructure* * *1. наземная часть ( сооружения)2. пролётное строение ( моста)3. верхнее строение ( железнодорожного пути)- building superstructure
- crane superstructure
- girder and slab type superstructure
- girder, slab and diaphragm type superstructure
- nonslewing superstructure
- precast channel sections superstructure
- precast I-beam section pretensioned superstructure
- revolving superstructure
- slewing superstructure
- through-plate girder superstructure -
10 superstructure
-
11 superstructure
[ˈsju:pəˌstrʌktʃə]superstructure верхнее строение (ж.-д. пути) superstructure мор. надпалубные сооружения superstructure филос. надстройка superstructure надстройка; часть здания выше фундамента superstructure надстройка superstructure пролетное строение (моста) -
12 superstructure
-
13 crystal structure
1) Техника: кристаллическая структура2) Нефтегазовая техника структура кристаллического фундамента3) Макаров: строение кристалла, структура кристалла -
14 crystalline basement structure
Геофизика: строение кристаллического фундаментаУниверсальный англо-русский словарь > crystalline basement structure
-
15 substructure
основание; фундамент; нижнее строение* * *1. подземная или подвальная часть сооружения [здания]2. элементы моста, расположенные в пространстве между опорными частями и обрезом фундамента (устои, быки, пилоны) -
16 superstructure
1. n надстройка, часть здания выше фундамента2. n пролёт3. n ж. -д. верхнее строение4. n мор. судовые надстройки
См. также в других словарях:
СТРОЕНИЕ — отдельная постройка под одной крышей. Основными строительными признаками С. являются: материал стен, крыши, число этажей, наличие и материал фундамента. Различают жилые и нежилые строения … Большой экономический словарь
СССР. Геологическое строение — Крупнейшие элементы структуры земной коры на территории СССР: Восточно Европейская и Сибирская платформы и разделяющие их складчатые геосинклинальные пояса Урало Монгольский, отделяющий Восточно Европейскую платформу от Сибирской и… … Большая советская энциклопедия
Физико-географический очерк. Геологическое строение — Геологическая карта. Физико географический очерк. Геологическое строениеГеологическое строение территории Латинской Америки определяют два крупных структурных элемента земной коры: древняя, докембрийская Южно Американская платформа и активно… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
Геологическое строение Санкт-Петербурга — Геологическая карта. Геологическая карта. Ленинград расположен на северо западной окраине Русской плиты Восточно Европейской платформы. К северу от Ленинграда, примерно на широте поселка Лосево, эта плита граничит с выступом фундамента… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Африка. Физико-географический очерк. Геологическое строение — Геология. Почти всю Африку, за исключением на крайнем северо западе и на юге, занимает древняя, докембрийская платформа. До относительно недавнего геологического времени эта Африканская (Африкано Аравийская) платформа включала также Аравийский… … Энциклопедический справочник «Африка»
Кратон — Древние платформы представляют собой ядра материков и занимают обширные части их площади (миллионы квадратных километров). Они сложены типичной континентальной корой мощностью 35 45 км. Литосфера в их пределах достигает мощности 150 200 км, а по… … Википедия
Древние платформы — (кратоны) представляют собой ядра материков и занимают обширные части их площади (миллионы квадратных километров). Они сложены типичной континентальной корой мощностью 35 45 км. Литосфера в их пределах достигает мощности 150 200 км, а… … Википедия
Туранская плита — занимает обширное пространство к востоку от Каспийского моря в пределах Туранской низменности, плато Устюрт, п ова Мангышлак, Аральского моря и прилегающих к ним территорий до Ферганской впадины на востоке включительно. На северо западе граничит… … Википедия
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — самая крупная среди союзных республик CCCP по терр. и населению. Pасположена в вост. части Eвропы и в сев. части Aзии. Пл. 17,08 млн. км2. Hac. 145 млн. чел. (на 1 янв. 1987). Cтолица Mосква. B состав РСФСР входят 16 авт. республик, 5 авт … Геологическая энциклопедия
Кампучия — Народная Республика Кампучия, гос во в Юго Вост. Азии, в юж. части п ова Индокитай. Пл. 181 тыс. км2. Нас. 7 млн. чел. (1983). Столица Пномпень. Страна делится на 19 провинций, гг. Бокор, Каеп, Кампонгсаом, Пномпень выделены в отд. адм.… … Геологическая энциклопедия
Палеогеологическая карта — Карта, показывающая тектоническое строение Балтики и Авалонии (англ.) в конце … Википедия